Перейти к содержанию

practice

Материал из Викисловаря

Английский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
practice practices

practice

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. практика, упражнение, тренировка, повторение (для улучшения навыка)  He will need lots of practice with the lines before he performs them, especially since the final scene requires perfect timing and emotional delivery.  Ему понадобится много репетиций с этими репликами, прежде чем он их исполнит, особенно потому, что финальная сцена требует идеального расчёта времени и эмоциональной подачи.
  2. тренировка, занятие, практика (организованное мероприятие для повторения)  Being on a team is hard: you're always having to go to practice while everyone else is taking it easy, so you miss out on a lot of free time with friends.  Быть в команде нелегко: тебе всё время нужно идти на тренировку, пока остальные отдыхают, поэтому ты упускаешь много свободного времени с друзьями.
  3. натренированность, опыт, практика, сноровка, навык (состояние владения навыком благодаря повторению)  I was rusty at first, but after a few months of regular training I got back into practice and now I can play the piece without hesitation.  Поначалу у меня всё получалось неуверенно, но через несколько месяцев регулярных занятий я восстановил навыки и теперь могу исполнять это произведение без запинки.
  4. мед., искусств. практика, деятельность, занятие (профессией, ремеслом)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. ловкость, сноровка, умелость, искусное управление, хитрость, уловка, стратагема  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. матем. практика, практический метод, простой способ (применения арифметических правил)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. религ. практика, исполнение, соблюдение (религиозных обязанностей)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. юр. практика, порядок, процедура, форма (ведения дел и судебных процессов)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. практика, учреждение, кабинет, место предоставления профессиональных услуг  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  10. практика, фактическое применение, действительность, реальность (в отличие от теории)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  11. обычай, обыкновение, привычка, практика, порядок, традиция  It is in everybody’s mouth; but in few people’s practice.  Истина эта известна многим, но мало кто умеет жить в соответствии с нею. лорд Честерфилд, «Письма к сыну» / перевод А. Шадрин [НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. practicing, drill, exercise

Антонимы

[править]
  1. ?

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Существительное от ср.-англ. practice, practique, practyse, от глагола; ср. также ср.-лат. prāctica. Вытеснило исконное др.-англ. sidu. Глагол от ср.-англ. practice, practise, practize, practyse, от ср.-франц. pratiser, practiser, изменения от practiquer, от ср.-лат. prācticāre, от позднелат. prācticus, от др.-греч. πρακτικός (praktikós). Написание practice засвидетельствовано один раз в среднеанглийском и для существительного, и для глагола. Существительное позже уподобилось в написании существительным на -ice; вариант practise (сущ.) ныне устарел.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]