Перейти к содержанию

people

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

people I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
people peoples

peo-ple

Существительное.

Корень: -people-.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): ед. ч. [ˈpiːpəl] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈpiːpəlz]
  • МФА (Великобритания): [ˈpiːpl̩]

омофоны: peepul

  • МФА (Филиппины): [ˈpipol]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. полит. нация, народ  A different country, new language, new tradition of the people.  Другая страна, новый язык, новые традиции народа. Ben Morse and Alex Thomas, «Беженец идет по стопам Хабиба Нурмагомедова», 21.12.2020 г. // «The Guardian» [НКРЯ]
  2. раса  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. люди  He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.  Он сказал им в ответ: хорошо пророчествовал о вас, лицемерах, Исаия, как написано: «люди сии чтут Меня устами, сердце же их далеко отстоит от Меня, «Евангелие от Марка», 7:6 // «Библия короля Якова»

Синонимы

[править]
  1. folk
  2. race

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. community
  2. community

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от лат. populus «народ», далее из неустановленной формы; предполагается этрусск. заимствование, сравнивают также с plebs. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

people II

[править]

peo-ple

    • форма множественного числа существительного person  About three thousand people live in the village, which is bisected by a single quiet road, with a church, a café, and a handful of small shops and restaurants.  В деревне проживает около трех тысяч человек, туда ведет одна единственная тихая дорога, есть церковь, кафе и несколько небольших магазинов и ресторанов. Ник Ромео, «А если гарантировать людям рабочие места?» (10.12.2022) // «The New York Times», 2022 г. [НКРЯ]