paggharati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

paggharati

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. сочиться, медленно течь ^? ◆ Seyyathāpi, mahārāja, dakkho nhāpako vā nhāpakantevāsī vā kaṃsathāle nhānīyacuṇṇāni ākiritvā udakena paripphosakaṃ paripphosakaṃ sanneyya, sāyaṃ nhānīyapiṇḍi snehānugatā snehaparetā santarabāhirā phuṭā snehena, na ca paggharaṇī — Подобно тому, великий царь, как искусный банщик, или ученик банщика, насыпав мыльный порошок в металлический сосуд и постепенно окропляя со всех сторон водой станет обливать его так, что получиться мыльный ком, омытый влагой, пронизанный влагой, внутри и снаружи пропитанный влагой, но не источающий ее. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ billamattiyo hutvā pabhijjiṃsu. Pubbañca lohitañca pagghariṃsu. — И когда они выросли до размера спелых плодов баиля, они вскрылись, извергая кровь и гной. «Кокалика сутта. АН 10.89»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: paggharaṇa глаголы: gharati, pagghareyya, pagghariṃsu причастия: paggharita, paggharanta

Этимология

Происходит от санскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera