padahāmi
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма настоящего времени 1 л. ед. ч. гл. padahati
Корень: --; суффикс: -mi.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- стараюсь ◆ Appaṭivānī sudāhaṃ, bhikkhave, padahāmi – ‘kāmaṃ taco ca nhāru ca aṭṭhi ca avasissatu, sarīre upasussatu maṃsalohitaṃ, yaṃ taṃ purisathāmena purisavīriyena purisaparakkamena pattabbaṃ na taṃ apāpuṇitvā vīriyassa saṇṭhānaṃ bhavissatī’ti. — Я неутомимо старался, [решив]: «Пусть останутся только кожа, сухожилия и кости, пусть высохнет плоть и кровь в моём теле, но я не позволю своему усердию ослабнуть, пока не достигну того, что может быть достигнуто человеческой силой, старанием, рвением». «Упанньята сутта, АН 2.5»