Перейти к содержанию

ossibus

Материал из Викисловаря

Латинский

[править]

  • Форма датива и аблатива множественного числа от существительного os  quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus.  потому что мы члены Тела Его, от плоти Его и от костей Его. «Послание к Ефесянам», 5:30 // «Вульгата»  Fide Joseph, moriens, de profectione filiorum Israel memoratus est, et de ossibus suis mandavit.  Верою Иосиф, при кончине, напоминал об исходе сынов Израилевых и завещал о костях своих. «Послание к Евреям», 11:22 // «Вульгата»  Et contrivit statuas, et succidit lucos : replevitque loca eorum ossibus mortuorum.  и изломал статуи, и срубил дубравы, и наполнил место их костями человеческими. «Четвёртая книга Царств», 23:14 // «Вульгата»  Denigrata est super carbones facies eorum et non sunt cogniti in plateis ; adhæsit cutis eorum ossibus : aruit, et facta est quasi lignum.  а теперь темнее всего черного лицо их; не узнают их на улицах; кожа их прилипла к костям их, стала суха, как дерево. «Плач Иеремии», 4:8 // «Вульгата»