Перейти к содержанию

nirāsa

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

nirāsa  (နိရာသ, නිරාස)

Прилагательное.

Приставка: nir-; корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. свободный от желаний  Pahāsi saṅkhaṃ na vimānamajjhagā, acchecchi taṇhaṃ idha nāmarūpe; Taṃ chinnaganthaṃ anighaṃ nirāsaṃ, pariyesamānā nājjhagamuṃ; Devā manussā idha vā huraṃ vā, saggesu vā sabbanivesanesu;  И он отбросил вычисление, не заявляет самомнения, Отрезал жажду к имени-и-форме он. И божества и люди его ищут – И здесь и там, на небесах, в обителях во всех.Того, кто разрубил узлы, найти они не могут Того, кто не обеспокоен, жажды кто лишён. «Самиддхи сутта»

    Синонимы

    [править]
    1. anigha, nittaṇha

    Антонимы

    [править]
    1. āsaṃsa

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera