Перейти к содержанию

nirāmagandha

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

nirāmagandha  (နိရာမဂန္ဓ)

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

[править]

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. непорочный  Nirāmagandho virato methunasmā, Etthaṭṭhito ettha ca sikkhamāno; pappoti macco amataṃ brahmaloka’’nti.  Непорочный, воздерживающийся от совокупления — в таком положении, обученный этому смертный достигает бессмертного мира Брахмы“. «Махаговинда сутта, ДН 19»  Alīnacitto ca siyā, na cāpi bahu cintaye; Nirāmagandho asito, brahmacariyaparāyaṇo.  И в состояние вялости не должен ум впадать, В чрезмерные раздумья пусть тоже не впадёт. Живи незагрязнённым, без привязи живи, Твоей поддержкой будет сама святая жизнь. «Налака-сутта: Снп 3.11»

    Синонимы

    [править]

    Антонимы

    [править]
    1. āmagandha, anirāmagandha

    Гиперонимы

    [править]

    Гипонимы

    [править]

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство
    • существительные: gandha
    • прилагательные: nirāma

    Этимология

    [править]

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]