netāraṃ

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма вин падежа мн. ч. от netar

Корень: --; суффикс: -aṃ.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. проводник ◆ Ekaṃ carantamunimappamattaṃ, nindāpasaṃsāsu avedhamānaṃ; Sīhaṃva saddesu asantasantaṃ, vātaṃva jālamhi asajjamānaṃ; Padmaṃva toyena alippamānaṃ, netāramaññesamanaññaneyyaṃ; Taṃ vāpi dhīrā muni vedayanti. — Мудрый, прилежный, живущий один, Ни похвалой, ни хулой не колеблем – Лев, не встревожен от звуков вокруг; Ветер, который не ловится в сети; Лотос, который водой не пятнаем; Тот, кто ведёт, а не тот, кто ведом: Мудрые знают его мудрецом. «Муни сутта: Снп 1.12»