kesehi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма твор. или отдел. падежа мн.ч. от сущ. kesa

Корень: --; суффикс: -ehi.

Семантические свойства

Значение

1. волосами ◆ ‘‘Sākiyānī maṃ, bhante, janapadakalyāṇī gharā nikkhamantassa upaḍḍhullikhitehi kesehi apaloketvā maṃ etadavoca – ‘tuvaṭaṃ kho, ayyaputta, āgaccheyyāsī’ti. — «Когда я оставил дом , о Преподобный, девушка из рода Сакьев – самая красивая в стране, утром, еще не доконца уложив свои волосы, сказала мне: «Возвращайтесь скорее,о мой господин.» «Нанда сутта: Уд 3.2»
2. в волосах ◆ Na kesehi na sīsehi, na kaṇṇehi na akkhīhi; Na mukhena na nāsāya, na oṭṭhehi bhamūhi vā. — Ни в волосах, ни в голове, Как ни в ушах и ни в глазах, Как ни в носу, как ни во рту, И ни в губах, и ни в бровях. «Васеттха сутта, Мн 98, 456»