imasmā

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма отделительного падежа от мест. ayaṃ

Корень: --; суффикс: -smā.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. от этого ◆ Jāto kaṇho pabyāhāsi – ‘dhovatha maṃ, amma, nahāpetha maṃ amma, imasmā maṃ asucismā parimocetha, atthāya vo bhavissāmī’ti. — Едва родившись, Канха заговорил: «Омой меня, мама, искупай меня, мама, освободи меня, мама, от этой нечистоты, я принесу вам пользу». «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина