hīnāyāvattissati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма будущего времени 3 л. ед. ч. гл. hīnāyāvattati

Корень: --; суффикс: -ssati.

Семантические свойства

Значение

1. он расстрижётся ◆ Mātugāmassa abhiṇhadassanaṃ, dassane sati saṃsaggo, saṃsagge sati vissāso, vissāse sati otāro, otiṇṇacittassetaṃ pāṭikaṅkhaṃ – ‘anabhirato vā brahmacariyaṃ carissati aññataraṃ vā saṃkiliṭṭhaṃ āpattiṃ āpajjissati sikkhaṃ vā paccakkhāya hīnāyāvattissati’. Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā kulūpakassa bhikkhuno ativelaṃ kulesu saṃsaṭṭhassa viharato’’ti. — [Монах] часто видит женщин. Когда он их часто видит, он тесно общается с ними. Когда он тесно общается с ними, они становятся близки. Когда они становятся близки, похоть обнаруживает брешь [в уме]. Когда его ум охвачен похотью, то в отношении него можно ожидать, что он будет вести святую жизнь недовольным, совершит некий порочный проступок, или же оставит тренировку и вернётся к низшей жизни [домохозяина]. Таковы пять опасностей для того, кто создаёт тесные связи с семьями». «Дутия кулупака сутта: АН 5.226»