hīnāyāvattiṃsu

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма аориста 3 л. мн.ч. от hīnāyāvattati

Корень: --; суффикс: -iṃsu.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. вернулись к мирской жизни ◆ Saṭṭhimattā bhikkhū sikkhaṃ paccakkhāya hīnāyāvattiṃsu – ‘‘sudukkaraṃ bhagavā, sudukkaraṃ bhagavā’’ti. — Шестьдесят монахов оставили [монашескую] тренировку и вернулись к низшей жизни [домохозяина], сказав: «Слишком трудно осуществить это, Благословенный, очень сложно осуществить». «Агги сутта: АН 7.72»