entrain

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
entrain	entrains

entrain

Существительное, мужской род.

Приставка: en-; корень: -train-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɑ̃.tʁɛ̃] 

  (файл)

  мн. ч. [ɑ̃.tʁɛ̃]

Семантические свойства

Значение

1. живость, оживлённость, увлечённость ◆ Le bureau était plein d'entrain. — В офисе кипела работа.
2. (о поведении, речи) оживление, задор, энтузиазм ◆ Je travaille avec assez d'entrain et je me promets comme une récompense, au bout de mon chapitre, d'aller vous voir. — Я работаю с большим оживлением и пообещал себе, что в качестве награды после окончания главы пойду повидать вас. Г. Флобер, Письма, 1867 г.

Родственные слова

глаголы: entraîner

Этимология

Образовано от глагола entraîner в значении «захватывать, заражать энтузиазмом». Впервые в печати встречается у Стендаля в путевом очерке 1817 года «Rome, Naples et Florence». Есть мнение, что им слово и введено в обиход.