dominabitur

Материал из Викисловаря

Латинский[править]

  • форма третьего лица единственного числа futurum I indicativi activi от глагола dominor. ◆ scientes quod Christus resurgens ex mortuis jam non moritur : mors illi ultra non dominabitur. — зная, что Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает: смерть уже не имеет над Ним власти. «Послание к Римлянам», 6:9 // «Вульгата» ◆ Peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. — Грех не должен над вами господствовать, ибо вы не под законом, но под благодатью. «Послание к Римлянам», 6:14 // «Вульгата» ◆ Mulieri quoque dixit : Multiplicabo ærumnas tuas, et conceptus tuos : in dolore paries filios, et sub viri potestate eris, et ipse dominabitur tui. — Жене сказал: умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою. «Книга Бытие», 3:16 // «Вульгата»