atirocati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

atirocati

Глагол.

Приставка: ati-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. превосходить блеском, затмевать ◆ Yathā saṅkāraṭhānasmiṃ, ujjhitasmiṃ mahāpathe; Padumaṃ tattha jāyetha, sucigandhaṃ manoramaṃ. Evaṃ saṅkārabhūtesu, andhabhūte puthujjane; Atirocati paññāya, sammāsambuddhasāvako. — Как на куче мусора, выброшенного на большую дорогу, может вырасти лотос, сладкопахнущий и радующий ум, так ученик поистине просветленного выделяется мудростью среди слепых посредственностей, среди существ, подобных мусору. «Дхаммапада»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: atirucira глаголы: rocati, accaruci, atirocasi причастия: atirocamāna

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera