ataruṃ
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма аориста 3 л. мн. ч. гл. tarati
Приставка: a-; корень: --; суффикс: -uṃ.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- пересекли ◆ ‘‘Ke ca te ataruṃ paṅkaṃ, maccudheyyaṃ suduttaraṃ; Ke hitvā mānusaṃ dehaṃ, dibbayogaṃ upaccagu’’nti. — «Но кто есть те, кто всю топь пересечь смог, Смерти владения неодолимые? Кто же, людское тело оставив, Смог одолеть и небесные путы?» «Гхатикарасутта»