Перейти к содержанию

anicca

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

anicca I

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

anicca  (အနိစ္စ, អនិច្ច , අනිච්ච , อนิจฺจ)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]
    • Бирманское произношение: [aneisa].

    Семантические свойства

    [править]

    Значение

    [править]
    1. непостоянство, иллюзорность, нестабильность, преходящесть аничча  "Sabbe saṅkhārā aniccā"ti, yadā paññāya passati; Atha nibbindati dukkhe, esa maggo visuddhiyā.  "Все санкхары непостоянны". Когда мудро смотрят на это, тогда испытывают отвращение к злу. Вот путь к очищению. «Дхаммапада»

    Синонимы

    [править]
    1. ?

    Антонимы

    [править]
    1. nicca

    Гиперонимы

    [править]
    1. ?

    Гипонимы

    [править]
    1. ?

    Родственные слова

    [править]
    Ближайшее родство

    Этимология

    [править]

    Происходит от

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    [править]

    Библиография

    [править]
    • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.

    anicca II

    [править]

    Морфологические и синтаксические свойства

    [править]

    anicca

    Прилагательное.

    Корень: --.

    Произношение

    [править]

      Семантические свойства

      [править]

      Значение

      [править]
      1. непостоянный  ‘‘Yā pana tā devatā vītarāgā, tā satā sampajānā adhivāsenti – ‘aniccā saṅkhārā, taṃ kutettha labbhā’ti.  Но те божества, чьи страсти утихли, внимательные и осознанные, размышляют так: «Увы, мимолетно все сотворенное. Можно ли, чтобы рожденное, внутри себя несущее разрушение, не разрушилось никогда?» «Махапариниббана сутта»  Yadaniccaṃ taṃ nālaṃ abhinandituṃ, nālaṃ abhivadituṃ, nālaṃ ajjhositu’nti.  То, что является непостоянным, недостойно того, чтобы им наслаждаться, недостойно того, чтобы его приветствовать, недостойного того, чтобы за него держаться». «Аненьджасаппая сутта, Мн 106, 66»

      Синонимы

      [править]
      1. addhuva, anassāsika

      Антонимы

      [править]
      1. ?

      Гиперонимы

      [править]
      1. ?

      Гипонимы

      [править]
      1. ?

      Родственные слова

      [править]
      Ближайшее родство

      Этимология

      [править]

      Происходит от санскр.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

      [править]

      Библиография

      [править]
      • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera