anaṅgaṇa

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

anaṅgaṇa

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. безупречный ◆ Yo appaduṭṭhassa narassa dussati, suddhassa posassa anaṅgaṇassa... — К тому, кто обижает безвинного, чистого и безупречного человека... ◆ Niṭṭhaṅgato asantāsī, vītataṇho anaṅgaṇo. Acchindi bhavasallāni, antimoyaṃ samussayo. — Он достиг совершенства, он бесстрашен, и у него нет желаний; безупречный, он уничтожил тернии существования; это его тело — последнее.
  2. незапятнанный ◆ So evaṃ samāhite citte parisuddhe pariyodāte anaṅgaṇe vigatūpakkilese mudubhūte kammaniye ṭhite āneñjappatte ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti. — Так с сосредоточенной мыслью – чистой, возвышенной, незапятнанной, лишенной нечистоты, гибкой, готовой к действию, стойкой, непоколебимой, – он направляет и вращает мысль к совершенному видению. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. sāṅgaṇa

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera