accatari

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма аориста 3 л. ед. ч. гл. atitarati

Приставка: ati-; корень: -tara-; суффикс: -i.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. пересёк, переплыл ◆ ‘‘Yo imaṃ samuddaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ, Saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sabhayaṃ duttaraṃ accatari; Sa vedagū vusitabrahmacariyo, Lokantagū pāragatoti vuccatī’’ti. — «Кто переплыл сей океан, что столь непросто пересечь, с опасностями в виде волн, монстров и демонов, акул, тот мастер знаний, проживший святую жизнь. Достигнув края мира, вышел он за грань». «СН 35.228»