Перейти к содержанию

aññathā

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

aññathā

Наречие, неизменяемое.

Корень: --; суффикс: -thā.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. по-разному ? ◆ ‘‘Aññathā santamattānaṃ, aññathā yo pavedaye; Nikacca kitavasseva, bhuttaṃ theyyena tassa taṃ. — «Тот, представляет кто себя одним, На деле будучи совсем другим, Тот обретённым наслаждается как вор, Как если бы мошенник выигрыш добыл». «Удджханасанни сутта» ◆ Anussavikassa kho pana, sandaka , satthuno anussavasaccassa sussutampi hoti dussutampi hoti tathāpi hoti aññathāpi hoti. — Но когда учитель – приверженец традиции, тот, кто считает, что устная традиция [передачи учения] является правдой, то в этом случае [может быть так], что что-то хорошо было передано, а что-то плохо было передано, что-то является правдой, а что-то нет. «Сандака сутта, МН.76, 228»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. tathā

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от санскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera