-age

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [-ɪd͡ʒ]

Значение

1. при добавлении к глаголам образует существительные со значением состояния, условия и результата действия ◆ use → usage ◆ break → breakage ◆ marry → marriage ◆ pass → passage
2. при добавлении к существительным образует существительные со значением содержания чего-либо (в единицах измерения) ◆ mile → mileage ◆ percent → percentage ◆ tonne → tonnage ◆ foot → footage

Этимология

Происходит от ??

Немецкий

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [-ˈaʒe]

Значение

1. при добавлении к глаголам образует существительные женского рода со значением состояния, условия и результата действия ◆ Reportage — репортаж
2. при добавлении к существительным образует существительные женского рода со значением содержания чего-либо (в единицах измерения) ◆ Tonnage — тоннаж

Этимология

Происходит от ??

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [-ˈaʒ]

Значение

1. при добавлении к глаголам образует существительные мужского рода со значением состояния, условия и результата действия ◆ mariage — свадьба, брак ◆ passage — пассаж
2. при добавлении к существительным образует существительные мужского рода со значением содержания чего-либо (в единицах измерения) ◆ tonnage — тоннаж

Этимология

Происходит от ??

Шведский

Словообразовательная единица (суффикс).

Произношение

• МФА: [-ˈaʃ]

Значение

1. при добавлении к глаголам образует существительные общего рода со значением состояния, условия и результата действия ◆ reportage — репортаж
2. при добавлении к существительным образует существительные общего рода со значением содержания чего-либо (в единицах измерения) ◆ tonnage — тоннаж

Этимология

Происходит от ??