強

Китайский иероглиф

Начертание

Файл:強-order.gif

Значение

強 (ключ 57 弓+8 черт, всего 11 черт, метод ввода cangjie: 弓戈中戈 (NILI), метод ввода по четырём углам: 1323₆, композиция: ⿰弓𧈧 или ⿸弘虫)

1. сильный; мощный; энергичный
2. укрепить
3. стойкий; волевой
4. жестокий; сильный
5. способный; высокого уровня
6. высший; лучше
7. чуть больше чем; плюс
8. финальные участники конкурса; финалист

Этимология

Пиктограмма

Сяочжуань

Словари

• Большой словарь китайских иероглифов (1-е издание): том 2, страница 999, иероглиф 7
• Канси: страница 359, иероглиф 23
• Морохаси: иероглиф 9815
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+5F37

Японский

強 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 2 уровня)

強
Он	キョウ (kyō), ゴウ (gō)
Кун	つよ.い (tsuy.oi), つよ.まる (tsuyo.maru), つよ.める (tsuyo.meru), し.いる (shi.iru)
Нанори	すね (sune)

Морфологические и синтаксические свойства

強 (хирагана: つよい, катакана: ツヨイ, латиница: tsuyoi, кириллица: цуёй)

Прилагательное.

Значение

1. сильный