勉

Китайский иероглиф

Значение

勉 (ключ 19 力+7 черт В Китае, 力+8 в Японии, в Китае всего 9 черт, в Японии 10 черт, метод ввода cangjie: 弓山大尸 (NUKS), метод ввода по четырём углам: 2421₂, композиция: ⿺免力)

1. стремиться; сделать усилие
2. поощрять; призвать
3. заставить; делать что-то неохотно

Словари

• Канси^[w]: страница 147, иероглиф 37
• Морохаси^[w]: иероглиф 2384
• Тэджавон^[w]: страница 333, иероглиф 2
• Ханьюй^[w]: том 1, страница 372, иероглиф 3
• Сводные данные в базе Unihan для кода U+52C9

Японский

勉 (Кёику кандзи (Гакусю кандзи) 3 уровня)

勉
Он	ベン (ben), メン (men)
Кун	つと.める (tsuto.meru), はげ.ます (hage.masu)
Нанори	ひこ (hiko), やつ (yatsu)

Значение

1. усилие