предиальный сервитут

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пре-ди-а́ль-ный сер-ви-ту́т

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [prʲɪdʲɪˈalʲnɨɪ̯ sʲɪrvʲɪˈtut]

• МФА: [prʲɪdʲɪˈalʲnɨɪ̯ sɛrvʲɪˈtut]

Семантические свойства

Значение

1. юр. сервитут (ограниченное право пользования), установленный в пользу собственника (пользователя) чётко определенной недвижимости ◆ Так как предиальный сервитут принадлежал лицу не персонально, а как собственнику господствующего участка, то смена собственника господствующего участка автоматически вызвала и смену субъекта предиального сервитута. И.Б. Новицкий, «Римское право», 2009 г.

Этимология

Происходит лат. servitus praediorum «имущественный сервитут», от лат. praedium «недвижимое имущество; земельная собственность, поместье» + лат. servitus «повинность, оброк»

Перевод

Список переводов
Английскийen: praedial servitude