миллион на миллион

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

миллио́н на миллио́н

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве адъективной группы.

Произношение

• МФА: [mʲɪlʲɪˈon nə‿mʲɪlʲɪˈon]

Семантические свойства

Значение

1. проф. отличный для авиационных полётов (о видимости, погодных условиях) ◆ За Гринвичем облачная пелена поредела, рассеялась, и Атлантика открылась с видимостью «миллион на миллион». Николай Черкашин, «Полет „на полный радиус“», 1984 г. [НКРЯ] ◆ Кстати, погода во время происшествия была, как говорят авиаторы, «миллион на миллион» — то есть идеальная. «Комсомольская правда», 2009 г. [НКРЯ]

Перевод

Список переводов

Библиография

• миллион // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.