котёночек

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	котёночек	котя́тки
Р.	котёночка	котя́ток
Д.	котёночку	котя́ткам
В.	котёночка	котя́ток
Тв.	котёночком	котя́тками
Пр.	котёночке	котя́тках

ко-тё-но-чек

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3°a' по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кот-; суффиксы: -ёноч-ек [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐˈtʲɵnət͡ɕɪk]

Семантические свойства

Котёночек

Значение

1. уменьш.-ласк. к котёнок ◆ Соня приподнялась, и котёночек оживился, глазки заблистали, и он готов был, казалось, вот-вот взмахнуть хвостом, вспрыгнуть на мягкие лапки и опять заиграть с клубком, как ему и было прилично. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том первый, 1867-1869 гг. [НКРЯ]
2. разг. употребляется как ласковое обращение к кому-либо (обычно к ребёнку) ◆ Муж закусит себе с аппетитом, да на вас и не взглянет, а скажет; поди-ка, дескать, на кухню, котёночек, да присмотри за обедом, да разве-разве в неделю разок поцелует, да и то равнодушно… Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: котёнок, кот

Этимология

От сущ. котёнок, далее из ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: kitty Словенскийsl: mucek м., mucika ж.