Викисловарь:Инкубатор/гойда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

го́й-да

Междометие; неизменяемое.

Производное: ??.

Корень: -гойда-.

Произношение

• МФА: [ˈɡoɪ̯də]

Семантические свойства

Значение

1. восклицание радости, одобрения ◆ [На пиру] [Иван Грозный (Николай Черкасов, муж, 41–42, 1903)] Го́йда! ❬…❭ Го́йда! Жги́! ❬…❭ Жги́! Го́йда! ❬…❭ Го́йда! [Владимиру] О́х/ не лю́бишь ты́ меня́/ бра́т Влади́мир. Сергей Эйзенштейн, «Иван Грозный», к/ф (1944–1945) ◆ Бью в третий раз: // — Горе дому сему! // И зашевелилась опричнина: // — Слово и дело! Гойда! // — Гойда! Слово и дело! // — Слово и дело! // — Гойда! Гойда! Гойда! Владимир Сорокин, «День опричника», 2006 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ура

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. восклицание, возглас

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: haydı Алтайскийalt: айда, кайда Английскийen: hail; let's go, c'mon Башкирскийba: әйҙә Белорусскийbe: гайда Гагаузскийgag: haydi Казахскийkk: айда Карачаево-балкарскийkrc: хайда Киргизскийky: айда Крымскотатарскийcrh: aydı Латинскийla: hoyda Немецкийde: побуждение laßt uns; согласие ab dafür Турецкийtr: hayda, haydi, hadi Узбекскийuz: hayda Украинскийuk: гайда Шведскийsv: sticka (sv), dra (sv)