ветошь

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ве́тошь ве́тоши
Р. ве́тоши ве́тошей
Д. ве́тоши ве́тошам
В. ве́тошь ве́тоши
Тв. ве́тошью ве́тошами
Пр. ве́тоши ве́тошах

ве́-тошь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. Зализняка).

Корень: -ветошь-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. ветхая одежда, ветхие вещи; отходы текстильного производства ◆ Он постоянно сидел на полу в чулане возле кровати, на которой помещались его дети, и то забавлял их самодельными игрушками, то ковылял иглою, перешивая им из присылаемой Платонидой Андревной ветоши разные рубашечки, шапочки, фуфаечки да эпанечки. Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Невыразимо жалкий, удрученный вид этой страдалицы, с мертвенно-бледным лицом и блуждающим взором, невольно потерявшей всякий стыд в своей убогой ветоши, которая кой-где лишь покрывала наготу женского тела, — всё это вызывало сострадание даже тюремщиков, которые, по их словам, признавали за лучшее отрубить ей скорее голову. М. В. Грулев, «Из поездки в Маньчжурию» // «Исторический вестник», 1900 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. всё старое, отжившее ◆ Сильною, незыблющеюся рукою выкинул он из этих заведений всю ветошь и гниль и заменил их свежими, разумными силами из Московского университета. И. И. Лажечников, «Заметки для биографии Белинского», 1859 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он уподобляет себя светочу; вчера ещё этот светоч горел светлым и ярким огнем, сегодня он потушен и уж начинает чадить; завтра он будет окончательно затоптан и выброшен на улицу вместе с прочею никуда не нужною ветошьюМ. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Борьба, собственно, уже кончена, остается лишь небольшое раздумье, старая ветошь покрывает ещё Катерину, и она мало-помалу сбрасывает её с себя. Н. А. Добролюбов, «Луч света в темном царстве», 1860 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. перен. то, что ничего не стоит ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).
  4. спец. тряпьё, которым вытирают, обтирают что-либо ◆ Обтирочная ветошь. ◆ Протереть станок ветошью.
  5. рег. прошлогодняя трава, опавшие листья и т.п. ◆ Рано весной, как только сойдет снег и станет обсыхать ветошь, то есть прошлогодняя трава, начинаются палы, или степные пожары. С. Т. Аксаков, «Записки ружейного охотника Оренбургской губернии», 1852 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. тряпьё, рваньё
  2. рухлядь, барахло, старьё
  3. протирка

Антонимы

Гиперонимы

  1. ткань, отходы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от прил. ветхий, далее из праслав. *vetъxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ветъхыи, ст.-слав. ветъхъ, укр. ветхий, болг. ветъх, сербск. ветах, словацк. vetchy, чешск. vetchy, польск. wiotchy; восходит к праиндоевр. *ṷet- «год», откуда лит. vętušas «старый», латышск. vēcs «старый,изношенный», санскр. वत्सः (vatsaḥ) «год», др.-греч. έτος «год», лат. vetus «старый»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод