coquille, далее из вульг. лат. *conchilia, далее из лат. conchylium «моллюск; пурпур», далее из др.-греч. κογχύλιον «моллюск», далее из ??
