Шаблон:через

от {{{2}}}, далее от ??

Документация

Назначение

Шаблон предназначен для оформления этимологии слов путём указания способа их словообразования.

{{через|часть речи|слово|язык}}

неименованный или от — часть речи производящего слова
- гл — глагол
- сущ — существительное
- прил — прилагательное
- нар — наречие
- числ — числительное
- мест — местоимение
- прич — причастие
- пред — предикатив
- топоним — топоним
- межд — междометие
- звукоподражание — звукоподражание
- имя — имя
- пп — предикативное прилагательное
- ппп — полупредикативное прилагательное
- приим — приименное
тип — способ словообразования
- p — префиксное производное
- s — суффиксное производное
- x — постфиксное производное
- k — конфиксное (комплексное) производное
- w — бессуффиксное производное
- r — редупликация
неименованный — язык (для русского предпочтительнее да, а не ru)

{{через|сущ|бутыль|тип=s|да}}

даёт в результате:

Суффиксное производное от существительного бутыль, далее от франц. bouteille — то же, из ст.-франц. botaille, далее из ср.-лат. buticula (butticula) «бочоночек, маленький бочонок», из butis, buttis «бочка». Русск. бутыль — с 1694 г., у Петра I; заимств. через укр., польск. butelka «бутылка» или прямо из франц. Ср. также бутель (1719 г., у кн. Куракина). Последнее, возм., из нем. Buttel или франц. bouteille. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.