Различие между версиями «ādi»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВМНС (обсуждение | вклад) |
ВМНС (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
==== Значение ==== |
==== Значение ==== |
||
# [[начало]] {{пример|Yo dhammaṃ desesi {{выдел|ādikalyāṇaṃ}} majjhekalyāṇaṃ pariyosānakalyāṇaṃ|перевод=Он объяснил Дхамму {{выдел|прекрасную в начале}}, прекрасную в середине, прекрасную в конце.}} |
# [[начало]] {{пример|Yo dhammaṃ desesi {{выдел|ādikalyāṇaṃ}} majjhekalyāṇaṃ pariyosānakalyāṇaṃ|перевод=Он объяснил Дхамму {{выдел|прекрасную в начале}}, прекрасную в середине, прекрасную в конце.}} {{пример|{{выдел|Tatrāyamādi}} bhavati, idha paññassa bhikkhuno; Indriyagutti santuṭṭhi, pātimokkhe ca saṃvaro. |перевод={{выдел|Здесь вот начало}} для мудрого бхикшу; наблюдение за чувствами, удовлетворение и воздержанность в согласии с Пратимокшей.}} |
||
==== Синонимы ==== |
==== Синонимы ==== |
||
Версия от 15:21, 31 июля 2015
Пали
Морфологические и синтаксические свойства
ādi
Существительное.
Семантические свойства
Значение
- начало ◆ Yo dhammaṃ desesi ādikalyāṇaṃ majjhekalyāṇaṃ pariyosānakalyāṇaṃ — Он объяснил Дхамму прекрасную в начале, прекрасную в середине, прекрасную в конце. ◆ Tatrāyamādi bhavati, idha paññassa bhikkhuno; Indriyagutti santuṭṭhi, pātimokkhe ca saṃvaro. — Здесь вот начало для мудрого бхикшу; наблюдение за чувствами, удовлетворение и воздержанность в согласии с Пратимокшей.
Синонимы
Антонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- English-Pali Dictionary