Различие между версиями «*rǫka»
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Gnosandes (обсуждение | вклад) |
Gnosandes (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 56: | Строка 56: | ||
* Сербско-хорватский: |
* Сербско-хорватский: |
||
*: Кириллица: [[рука|''рука'']] |
*: Кириллица: [[рука|''рука'']] |
||
*: |
*: Латиница: [[ruka|''ruka'']] |
||
* Словенский: [[roka|''roka'']] |
* Словенский: [[roka|''roka'']] |
||
'''Западнославянские языки''' |
'''Западнославянские языки''' |
||
Версия от 04:47, 11 августа 2019
Праславянский
| Ед. | Дв. | Множ. | |
|---|---|---|---|
| Имен. | *rǫkà | *rǫ̑cě | *rǫ̑ky |
| Вин. | *rǫ̑kǫ | *rǫ̑cě | *rǫ̑ky |
| Род. | *rǫký | *rǫkù | *rǫ̃kъ |
| Мест. | *rǫ̑cě | *rǫkù | *rǫkàsъ *rǫkàxъ[1] |
| Дат. | *rǫcě̀ | *rǫkàma | *rǫkàmъ |
| Твор. | *rǫkojǫ́ | *rǫkàma | *rǫkàmi |
| Зват. | *rǫko | *rǫ̑cě | *rǫ̑ky |
Этимология
Восходит к прабалтославянской форме: *ránkāˀ
Существительное
- анат. верхняя конечность приматов, в том числе человека
- часть такой конечности, состоящая из ладони и пальцев
- верхняя конечность человека как орудие деятельности
Потомки
Восточнославянские языки
Южнославянские языки
- Старославянский:
- Церковнославянский: рꙋка̀
- Болгарский: ръка
- Македонский: рака
- Сербско-хорватский:
- Словенский: roka
Западнославянские языки
- Чешский: ruka
- Кашубский: rãka
- Полабский: rǫkă
- Польский: ręka
- Словацкий: ruka
- Словинский: rą̃kă
- Лужицкие:
Примечания
- ↑ Аффикс *-asъ — ожидаемая балтославянская форма, но встречается только в некоторых древнечешских документах; аффикс *-axъ встречается повсеместно и образуется по аналогии с другими аффиксами *-xъ в местном падеже множественного числа.
- ↑ Derksen, Rick Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. — Leiden, Boston, 2008. — С. 439. — ISBN 978-90-04-15504-6.
- ↑ В EDSIL имеется *rǭkà c акцентной парадигмой C, но закон Дыбо не применим к мобильным парадигмам и, следовательно, не может дать предударную долготу. Никакая долгота не отражена в чешском, словацком и польском языках, где это ожидалось бы.