Обсуждение шаблона:-cu-

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

А разбивать старославянский и церковнославянский не будем. Просто несколько разные всё-же языки. Один мёртвый, другой живой - поэтому хотябы?

--Aminu 10:11, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

Для ЦС я сделал шаблон {{-chu-ru-}}. Не уверен что это правильно, но ничего другого пока не придумалось. --213.135.97.132 11:43, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

может -arl- & -chu-

--Aminu 12:02, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

Не понял. А арабела-то здесь причём? --213.135.97.132 12:55, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

Ну я всех кодов не знааю - может совпал. Я и языка такога не знаю.

тогда -orl- = old russian language, though -криво звучит конечно.

--Aminu 13:33, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

Вообще ISO предписывает chu и для старо-, и для новоцерковнославянского. Для ЦС есть ещё несколько изводов. Мне показалось, что chu-ru — самый удачный вариант. Можно будет дальше добавлять, например, chu-mo для молдавского и т.п. А трёхбуквенные гадать бесполезно, они почти все заняты. --213.135.97.132 14:10, 1 июля 2007 (UTC)[ответить]

Понятно. Я внимание обратил из-за несоответ\твия в названии и сокращении, но раз всё так сложно.