Обсуждение шаблона:Сущ-блок dsb

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Напишу немного о подразделениях и о основных принципах. Этот шаблон является центральным для нижнелужицких существительных, и если что-то неправильно или кто-то с чем-то несогласен или же есть предложения как улучшить, то заявите об этом как можно быстрее, пока количество существительных не так велико и можно быстро все исправить Нижнелужицкие существительные делятся по трем основным критериям:

-род (муж, ср, жен),

-последняя согласная основы,

-окончание в единственном числе именительного падежа (a, o, e, n(=нулевое окончание)).


Еще есть категория одушевленности, но дабы не плодить бессмысленно одинаковые шаблоны, это вычисляется автоматически.

Последняя согласная основы может быть (здесь сочетание из двух согласных может себя вести как одна):

Мягкая:

p1: j, l, sć, ś, ź, šć

p2: ń, ŕ, m, b, p, w


Твердая:

g: g, k, ch

l: чередующиеся при смягчении: d, zd, ch, ł, t, st

n: все остальные

s: ž, š, c, s, z

s2: tš, dz (встречается редко)

g и l являются двухосновными.

Названия шаблонов даются в такой последовательности: род, окончание, последняя согласная.

Примеры:

pśikład = сущ dsb m n l

wokno = сущ dsb n o n

lipa = сущ dsb f a n

Еще бывают особые случаи, когда, например, существительные на -ej, -ch, -al, -aŕ склоняются нестандартным образом.

Они отмечаются: сущ dsb f ej p2, сущ dsb m n ch, сущ dsb m n al, сущ dsb m n aŕ.

Если можно, то хотелось бы побыстрее получить feedback.

Классификация[править]

Надо создавать шаблоны

  • Шаблон:сущ dsb m - для существительных мужского рода без конкретного склонения
    • Шаблон:сущ dsb m a - для ОДУШ существительных мужского рода без конкретного склонения
      • Шаблон:сущ dsb m a 1 - для ОДУШ существительных мужского рода со склонением условного типа 1
    • Шаблон:сущ dsb m ina - для НЕОДУШ существительных мужского рода без конкретного склонения
  • Шаблон:сущ dsb f - для существительных женского рода без конкретного склонения
  • Шаблон:сущ dsb n - для существительных среднего рода без конкретного склонения


и так далее.--Vesailok 07:12, 21 июня 2009 (UTC)[ответить]

(ударение всегда на первом слоге?) Хотелось бы знать, какие существуют "официальные" классификации, и если их нет, то хотелось бы адаптировать систему индексов Зализняка (точнее, только ее цифровую часть, если ударение фиксированное) к этому языку. То есть конец просто твердый - тип 1, конец мягкий - тип 2, конец g, k, ch - тип 3, конец ž, š - тип 4, конец "ц" - 5, конец šć - тип 8 и т. п., ну в общем, как почти во всех славянских языках. Точно так же хотелось бы сделать *, если существует чередование в основе, и ° и ^ - если отклонения во мн. ч., неравносложные основы и т. п. Если это релевантно. --Al Silonov 12:36, 21 июня 2009 (UTC)[ответить]