Обсуждение:Case

Почему case != пример из жизни

Я так понимаю, что этот перевод основывался на фразе "case study", которая на самом деле означает "разбор случаев", а не "примеров". Т.е. изучение, например, того, как определенный тип пользователя будет работать с продуктом, или как он с ним уже работает. "Пример" тут не подходит.XBO 00:08, 2 Окт 2004 (UTC)

Жаль, что нам так и не удалось послушать начальника транспортного цеха. Неправильный перевод будет скоро удален. XBO 18:40, 29 Окт 2004 (UTC)