Обсуждение:что в лоб, что по лбу

"что в лоб, что полбу" означало непонимание вопроса. Многие ссылаются, по сути, друг на друга и трактуют значение как "всё едино" "без разницы". Это не правильно. Вернее, правильно, но лишь отчасти. Однако, это полностью меняет смысл. В старину полбой называли кашу, а о человеке, не понимающем, о чём речь, как раз и говорили "ему что в лоб, что полбу", т.е. без разницы, что по голове получить, что кашки покушать. Человек не понимает сути вопроса