Обсуждение:пуговица

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Я ошибаюсь, или за́понка может играть роль пуговицы, скрепляя манжеты рукава? Тогда запонка - это частичн. синоним. --AKA MBG 12:33, 22 мая 2007 (UTC)[ответить]

Я не портной, но мне как-то кажется, что пуговица и запонка друг к другу синонимичного отношения не имеют. Никогда не слышал, даже в простонародье, чтобы запонку обзывали пуговицей или наоборот.
У них разве что общий гипероним есть — застёжка, но этого для синонимичности, даже частичной, не хватает. Молния, например, или липучка, или булавка английская — тоже застёжки.
Иначе говоря, запонка играет не роль пуговицы, а роль застёжки.
--Schwallex 14:49, 22 мая 2007 (UTC)[ответить]