āpajjeyyātha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма оптатив 2 л. мн.ч. от āpajjati

Корень: --; суффикс: -eyyātha.

Семантические свойства

Значение

1. впали бы ◆ Siyā kho pana, bhikkhave, tumhākaṃ evamassa – ‘hirottappenamha samannāgatā , alamettāvatā katamettāvatā, anuppatto no sāmaññattho, natthi no kiñci uttariṃ karaṇīya’nti tāvatakeneva tuṭṭhiṃ āpajjeyyātha. — И теперь, монахи, вы можете подумать так: «Мы обладаем чувством стыда и боязнью совершить проступок. Этого достаточно, это было выполнено, цель отшельничества достигнута, нам нечего больше делать» – и будете отдыхать, довольные этим. «Маха ассапура сутта, Мн 39»