apāya

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

apāya

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. лишения, утрата, бедственное состояние после смерти (перерождение в виде животного, peta, или asura) ◆ te kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apāyaṃ duggatiṃ vinipātaṃ nirayaṃ upapannā — с распадом тела, после смерти, рождаются в мире лишений, в плохих местах, в погибели, в аду. «Аканкхейя сутта» ◆ Pubbenivāsaṃ yo vedi, saggāpāyañca passati, Atho jātikkhayaṃ patto, abhiññāvosito muni. Sabbavositavosānaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. — Я называю брахманом того, кто знает свое прежнее существование и видит небо и преисподнюю; кто, будучи мудрецом, исполненным совершенного знания, достиг уничтожения рождений; кто совершил все, что возможно совершить. «Дхаммапада»

Антонимы

1. pāya

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: apāyamukha, piyāpāya, apāyaduggativinipāta, apāyabhūmi, apāyakosalla, saggāpāya прилагательные: anapāya, anapāyinī, khīṇāpāya, āpāyika, apāyakusala, apāyagamanīya, apāyasampanna числительные: catūhapāyehi глаголы: apayāti

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera