тихий ангел пролетел

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ти́хий а́нгел пролете́л

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

• МФА: [ˈtʲixʲɪɪ̯ ˈanɡʲɪɫ prəlʲɪˈtʲeɫ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. о внезапно наступившем молчании во время разговора ◆ Поболтавши довольно много, мы вдруг все замолчали. В это время, говорят, пролетает тихий ангел. И. С. Тургенев, «Три портрета», 1846 г. ◆ Никто ничего не ответил, и снова тихий ангел пролетел над казаками. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г.

Синонимы

1. мент родился

Перевод

Список переводов

Библиография

• Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. — 3-е изд., испр. — М. : Астрель: АСТ, 2008. — 878, [2] с. — ISBN 978-5-17-048988-6.