по пятам

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по пя-та́м

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

• МФА: [pə‿pʲɪˈtam]

Семантические свойства

Значение

1. (ходить) за кем-чем-либо неотступно, не отставая, непосредственно следом за кем-чем-нибудь ◆ За ним по пятам мчалась погоня. И. С. Тургенев ◆ ― Так, так, ― улыбнувшись, сказал Пилат, ― теперь я не сомневаюсь в том, что праздные зеваки в Ершалаиме ходили за тобою по пятам. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929-1940 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: как банный лист, хвостиком

Гиперонимы

1. следом

Перевод

Список переводов