Русский[править]

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

кино, советск. «всесоюзный» прокатный статус, предоставлявший кинофильму возможность показа в лучших кинотеатрах по всей стране; также фильм с таким статусом ◆ Картина выпускается первым экраном, как художественная. В. В. Катанян, «Лоскутное одеяло», 1950-1959 гг. [Google Книги]
комп. часть веб-страницы, которая видна пользователю при загрузке в первую очередь, без дополнительной прокрутки. ◆ Важное правило: по первому экрану посетитель должен понять, куда он попал и найдёт ли он здесь то, что искал. Ф. Л. Царевский, «Яндекс.Директ: Как получать прибыль, а не играть в лотерею», 2015 г. [Google Книги]

Список переводов