на диво

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на ди́-во

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве прилагательного или наречия.

Произношение

• МФА: [nɐ‿ˈdʲivə]

Семантические свойства

Значение

1. очень хороший, отличный ◆ Земля славная! и урожай всегда бывал на диво; но на заколдованном месте никогда не было ничего доброго. Н. В. Гоголь, «Заколдованное место»
2. (с определением) черезвычайно, очень, весьма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. очень хорошо, отлично, замечательно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. (с дополнением в дательном падеже) так, что кто-либо может залюбоваться, прийти в восхищение, изумление и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Перевод

Список переводов