иншаллах

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ин-ша-лла́х

Междометие; неизменяемое.

Производное: ??.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɪnʂɐˈɫax]

Семантические свойства

Значение

1. религ. ритуальное молитвенное восклицание, междометное выражение, используемое в арабских и других мусульманских странах, как знак смирения мусульманина перед волей Аллаха ◆ И пусть помнит поспешный Булат-бек: если утаит хоть медную монетку весом в пух голубя, будет укорочен ровно на одну голову. Иншаллах! — Иншаллах! — согласились ханы. А. А. Антоновская, «Великий Моурави», 1957 г.

Синонимы

1. иншалла, иншала

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от арабск. إن شاء الله‎‎, ʾin shāʾallāhu‎ «во имя Аллаха!», далее от ??

Перевод

Список переводов