в конце концов

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

в кон-це́ кон-цо́в

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. в результате, в итоге ◆ Я всё ещё сидел у костра, но в конце концов поборол своё волнение и улёгся спать. И. А. Ефремов, «Озеро горных духов», 1942—1943 г. ◆ В конце концов мы договорились, что через месяц поедем на Новую Землю. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. в результате, в итоге, наконец; частичн.: когда-нибудь, со временем, рано или поздно, не сегодня-завтра

Антонимы

1. -

Перевод

список переводов

Английскийen: at long last, in the end, after all, finally, ultimately, at the end of the day Башкирскийba: ахыры