Перейти к содержанию

isayo

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма имен., вин. или зват. пад. мн. ч. от сущ. isi

Корень: --; суффикс: -ayo.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. мудрецы ◆ ‘‘Imāni kho, bhikkhave, dvattiṃsa mahāpurisassa mahāpurisalakkhaṇāni bāhirakāpi isayo dhārenti, no ca kho te jānanti – ‘imassa kammassa kaṭattā idaṃ lakkhaṇapaṭilabhatī’ti. — И вот, монахи, мудрецам из других [школ] известны эти тридцать два знака великого человека у великого человека, но они не знают: „Благодаря свершению такого-то дела он приобретает такой-то знак“. «Лаккхана сутта, Дн 30» ◆ Isayo pubbakā āsuṃ, saññatattā tapassino; Pañca kāmaguṇe hitvā, attadatthamacārisuṃ. — [Те] риши прошлого Себя в руках держали, были аскетичны; Пять нитей чувственных услад отбросив, Они практиковали ради собственного блага. «Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»