āsuṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма аориста 3 л. мн. ч. гл. atthi

Корень: --; суффикс: -uṃ.

Семантические свойства

Значение

1. они были ◆ Yā tattha devatā āsuṃ, tāsaṃ dakkhiṇamādise; Tā pūjitā pūjayanti, mānitā mānayanti naṃ. — Пусть он приносит дары всем божествам, которые будут в том месте: почтенные им, они почтят и его, честью воздадут ему за честь. «Махапариниббана сутта» ◆ Isayo pubbakā āsuṃ, saññatattā tapassino; Pañca kāmaguṇe hitvā, attadatthamacārisuṃ. — [Те] риши прошлого Себя в руках держали, были аскетичны; Пять нитей чувственных услад отбросив, Они практиковали ради собственного блага. «Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»