попасться на удочку

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по-па́-сться на у́·до-чку

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [pɐˈpast͡sə nɐ‿ˈudət͡ɕkʊ]

Семантические свойства

Значение

1. дать себя обмануть, провести, перехитрить ◆ Коммерсант последней формации жаждал примазаться к какому-нибудь модному промышленному предприятию и попался на удочку. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]
2. обмануться, соблазнившись, обольстившись чем-либо ◆ Он попался на удочку собственного тщеславия. Ф. А. Искандер, «Школьный вальс, или Энергия стыда», 1987 г. // «Знамя»

Синонимы

1. опростоволоситься, дать промашку

Гиперонимы

1. обмануться

Перевод

Список переводов