Этот SVG-файл включает встроенный текст, который может быть переведён на ваш язык с помощью любого SVG-редактора, текстового редактора или Инструмента по переводу SVG-файлов. За подробной информацией обратитесь к статье О переводе SVG-файлов.
Этот файл переведён с использованием SVG-элементов <switch>. Все переводы хранятся в одном файле! Узнать подробности.
В большинстве проектов Викимедиа вы можете встраивать файл обычным способом (без параметра lang). В Википедии будет отображаться локальный язык энциклопедии, если в файл была добавлена локализация на этом языке. Например, в немецкоязычной Википедии файл будет отображаться на немецком языке, если файл уже содержит локализацию на немецком. Чтобы встроить этот файл на каком-то определённом языке, используйте параметр lang с соответствующим кодом языка, например [[File:Phoenicia map-es.svg|lang=en]] для английской версии. Не указывайте параметр lang без необходимости. Параметр может помешать использованию последующего перевода.
Для перевода этого файла на ваш язык вы можете использовать Инструмент по переводу SVG-файлов. Или же можете скачать файл на компьютер, добавить свой перевод с использованием любой известной вам программы и заново загрузить его под тем же именем. Вам могут помочь в Графической лаборатории, если вы не знаете, как справиться с переводом.
Лицензирование
Я, владелец авторских прав на это произведение, добровольно публикую его на условиях следующей лицензии:
делиться произведением – копировать, распространять и передавать данное произведение
создавать производные – переделывать данное произведение
При соблюдении следующих условий:
атрибуция – Вы должны указать авторство, предоставить ссылку на лицензию и указать, внёс ли автор какие-либо изменения. Это можно сделать любым разумным способом, но не создавая впечатление, что лицензиат поддерживает вас или использование вами данного произведения.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Этот SVG-файл включает встроенный текст, который может быть переведён на ваш язык с помощью любого SVG-редактора, текстового редактора или Инструмента по переводу SVG-файлов. За подробной информацией обратитесь к статье О переводе SVG-файлов.
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.