многим, Он благодаря безупречному достоинству достигает неба. «Лаккхана сутта, Дн 30» тетива, струна, верёвка ◆ Nāgova sannāni guṇāni chetvā, Deve tāvatiṃse...
2 КБ (64 слова) - 22:25, 30 июля 2021
памятуя наставления Готамы, «саккапаньха сутта, ДН 21» ◆ Veṇḍudevā sahali ca, asamā ca duve yamā; — Венху (Вишну) и Сахали, Асама и близнецы Яма; «ДН 20»...
969 байт (45 слов) - 22:58, 18 октября 2023
классификации А. Зализняка — 1*a. Корень: -дв-; интерфикс: -ух-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [dvʊɣˈdʲnʲevnɨɪ̯] продолжающийся...
4 КБ (41 слово) - 23:55, 18 июля 2017
мест. ayaṃ и союза pi это и ◆ ayampi kho, nigrodha, tapassino upakkileso hoti. — это, Нигродха, и бывает пороком у подвижника. «Удумбарика сутта, Дн 25»...
603 байт (26 слов) - 07:18, 15 июня 2021
классификации А. Зализняка — ??. Корень: -пят-; интерфикс: -и-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [pʲɪtʲɪˈdʲnʲevnɨɪ̯]...
4 КБ (32 слова) - 11:11, 19 июля 2017
сущ. satta Корень: --; суффикс: -naṃ. существ ◆ Atha tesaṃ sattānaṃ sayaṃpabhā antaradhāyi. — у этих существ исчезло их сияние. «Агганнья сутта, Дн 27»...
724 байт (29 слов) - 07:32, 30 июня 2021
склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Префиксоид: еже-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [ɪ̯ɪʐɨˈdʲnʲevnɨɪ̯] ...
1 КБ (44 слова) - 01:50, 17 февраля 2024
«Атанатия сутта, Дн 32» ◆ Yassa coggacchamānassa, divasopi nirujjhati; — то день прекращается и это ночью зовётся. «Атанатия сутта, Дн 32» Происходит от ...
2 КБ (36 слов) - 22:25, 12 октября 2021
agāravo viharati appatisso. — Шесть [видов] непочтительности. Вот, друзья, монах ведет себя непочтительно, невнимательно к учителю; «Дасуттара сутта, Дн 34»...
712 байт (33 слова) - 18:55, 10 августа 2022
bhāyanti maccuno — Все дрожат перед наказанием, все боятся смерти «Дхаммапада, КН» ◆ Mā bhāyi, mahārāja — Не страшись, великий царь «Саманняпхала сутта, ДН»...
2 КБ (30 слов) - 18:39, 17 августа 2023
и пришли ◆ Athāguṃ sahabhū devā, jalamaggisikhāriva; — И ещё пришли божества Сахабху, сверкающие как вершины пламени костра «Махасамая сутта, ДН 20»...
664 байт (28 слов) - 06:22, 10 марта 2021
существо, противник, недруг не может нанести [ему] ущерба. «Лаккхана сутта, Дн 30» не имеющий ущерба ◆ Akkhambhiyo hoti agāramāvasaṃ, Parābhibhū sattubhi...
2 КБ (59 слов) - 09:10, 17 июля 2021
◆ Ayaṃ paṭhamo cetaso vinibandho. — то это — первые узы разума. «Сангити сутта, Дн 33» Происходит от ?? English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera...
2 КБ (27 слов) - 05:49, 1 сентября 2023
Корень: --. ночь ◆ Yassa cuggacchamānassa, saṃvarīpi nirujjhati; — и когда оно всходит, то ночь прекращается. «Атанатия сутта, Дн 32» Происходит от ??...
2 КБ (21 слово) - 22:18, 10 октября 2021
классификации А. Зализняка — 1a. Корень: -четыр-; интерфикс: -ёх-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [t͡ɕɪtɨˌrʲɵɣˈdʲnʲevnɨɪ̯]...
4 КБ (40 слов) - 23:29, 18 марта 2021
классификации А. Зализняка — ??. Корень: -тр-; суффиксы: -еть-его; корень: -дн-; суффиксы: -я-шн; окончание: -ий [Тихонов, 1996]. МФА: [trʲɪtʲɪ̯ɪˈɡodʲnʲɪʂnʲɪɪ̯]...
4 КБ (31 слово) - 21:39, 22 июля 2017
по классификации А. Зализняка — ??. Корень: -вс-; интерфикс: -е-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [fsʲɪˈdʲnʲevnɨɪ̯] трад...
4 КБ (52 слова) - 10:49, 13 июля 2017
сутта, ДН 19» ◆ Bārāṇasī ca kāsīnaṃ, ete govindamāpitāti. — И Баранаси у касийцев — эти [части] определены Махаговиндой. «Махаговинда сутта, ДН 19» Происходит...
2 КБ (45 слов) - 08:47, 9 октября 2021
kathaṃ и част. hi как ◆ ‘Kathañhi nāma satto sattassa evarūpaṃ karissatī’ti! — Как может одно существо делать такое с другим!". «Агганнья сутта, Дн 27»...
662 байт (26 слов) - 17:28, 18 августа 2022
классификации А. Зализняка — ??. Корень: -девят-; интерфикс: -и-; корень: -дн-; суффикс: -евн; окончание: -ый [Тихонов, 1996]. МФА: [dʲɪvʲɪtʲɪˈdʲnʲevnɨɪ̯]...
4 КБ (36 слов) - 00:54, 29 апреля 2019
